hotel Lisbona : I nostri vantaggi

Chi siamo ?

L'intero team di hotels-direct-lisbon.com lavora scrupolosamente per migliorare continuamente la qualità di servizio del nostro sito www.hotels-direct-lisbon.com e per rispondere sempre meglio alle vostre esigenze.

Un team basato nel cuore di Parigi che si avvale dell'esperienza di specialisti del settore alberghiero. La sua missione principale è quella di selezionare, per voi, una scelta esclusiva di alberghi indipendenti a Lisbona basandosi su criteri di qualità, comfort e servizio, e di permettervi di prenotare on-line proponendovi immediatamente le disponibilità e le offerte promozionali del momento.

Lavoriamo in stretta collaborazione con gli alberghi selezionati che sono referenziati nel sito; questo ci permette di negoziare, per voi, le migliori tariffe del mercato.

Sempre desiderosi di migliorare il nostro servizio, siamo all'ascolto delle vostre osservazioni o proposte per soddisfare ancor di più le vostre esigenze. Vi siamo grati per inviare i vostri messaggi all'indirizzo seguente : e non mancheremo di tenervi informati.

Aviso Legal

Welcome to hotels-direct-lisbon.com

By using this site, you acknowledge that you have read this legal notice and the use conditions and you undertake to observe them. This notice is particularly intended to inform you of your rights and obligations in the context of using this site.

This site has been designed and developed by its owner FastBooking, a limited company (société anonyme) capitalised at €5,513,061, headquartered at 66 rue Pierre Charron, 75008 Paris, France, and registered on the trade and companies register under number 431.513.852 Paris.
“Siren” national identification number:
Owner of the hotels-direct-lisbon.com domain name: FastBooking.
Site publisher and party responsible for processing: FastBooking.
Editorial director: Mr Thierry Lamblin, legal representative.
Deputy editorial director: Jean-Louis Boss.
Technical manager: Roland Meyer.
Head of communications: Jean-Louis Boss. Fastbooking.com site host: FastBooking,
66 rue Pierre Charron, 75008 Paris, France.

SITE USE CONDITIONS

FastBooking has created this website to enable surfers to reserve rooms in the hotels presented.

• Acceptance and primacy of the present conditions

Accessing and using the site are subject to the present conditions and compliance with the applicable legislation and imply unreserved acceptance of the present conditions and acknowledgement that they take precedence over any other agreement between surfers and FastBooking. The legal notice, use conditions, general conditions of sale and confidentiality charter, which are accessible on this site, are jointly applicable within the framework of implementing this site and form an indivisible set of conditions that all site users must observe.

• Protection of trade marks, logos and intellectual property

FastBooking is the sole owner of the trade marks, distinctive symbols and copyright for the contents of its site, including the contents of newsletters. All third party use, reproduction and representation, in whole or in part, distribution, insertion, via any procedure whatsoever, and translation for collective or commercial use of trade marks, distinctive symbols and all or any of the elements or pages of this site, without FastBooking’s consent, are prohibited in the absence of prior authorisation in writing by the editorial director and may constitute rights infringement subject to penalties under the criminal law.

No licence or right other than the right to consult this site for the purposes of strictly private use is conferred on any party in respect of copyright and intellectual property rights. Consequently, all rights of use and reproduction are reserved, including downloadable documents and iconographic, photographic and videographic representations. The reproduction of this site, in whole or in part, on any medium whatsoever, is formally prohibited unless expressly authorised by the editorial director.

Establishing hyperlinks to the present site is strictly forbidden without FastBooking’s prior agreement in writing.
The hyperlinks on the present site to other resources on the Internet, notably to the site’s partners, have been authorised n advance by the editorial director.

• Database

The databases established to receive the details of all the Internet users who communicate nominative information to make contact with FastBooking, or to register bookings with FastBooking partner hotels by means of the FASTBOOKING online booking SYSTEM, are hosted by FastBooking, who has paid all costs and is therefore the owner. Details of the users who have booked via the Fastbooking.com Website nights with FastBooking partner hotels using the FASTBOOKING online booking SYSTEM, are destined for FastBooking and the hotels concerned. For more information about FastBooking's policy pertaining to personal details, please read our Confidentiality Charter by clicking here: the confidentiality charter.

• FastBooking’s undertakings

FastBooking will endeavour to display comprehensive, accurate and up-to-date information on this site, in good faith but without any guarantee on its part. This constitutes solely an obligation to use its best endeavours. FastBooking will do its utmost to ensure that the FastBooking system operates in accordance with the standards generally accepted in the field. Apart from its own service, FastBooking does not accept any liability for services accessible via the Internet or exercise any control, in any form whatsoever, over the nature or characteristics of any data transferred via its server centre. FastBooking also declines all liability for the contents and use of sites to which hypertext links are offered on the present site. Users connect to such sites on their sole responsibility. Site users acknowledge that FastBooking cannot exercise any control over the information on these sites, since it is all provided by the hotels.

SPECIFIC CHARACTERISTICS OF COMPUTER NETWORKS AND SYSTEM:

• Technical information and liability

Using the hotels-direct-lisbon.com site implies awareness and acceptance of the characteristics and limitations of the Internet, notably in respect of technical performance, response times, absence of complete protection against the risks of computer embezzlement and contamination by viruses circulating on the Internet. Surfers declare that they are aware of, appreciate and accept the specific characteristics of IT and telecommunications networks and all IT systems.

FastBooking cannot be held liable for the malfunctioning of the site for a given browser. FastBooking does not guarantee that its service will operate without any defects or interruptions or that it does not contain any computer errors. In particular, except in the event of gross, intentional fault on the part of FastBooking being demonstrated and to the extent thereof, FastBooking may not be held liable in the following cases (non-exhaustive list):

• interruption of networks or delays in transmitting e-mails or any other data;
• hardware or software failures;
• malicious acts, data theft, computer viruses, inadequacies in protection and back-up measures;
• operator error or incorrect use of hardware or software;
• loss of data and/or transactions, interruptions in activity or any other resulting financial loss;
• problems with the contents of websites, e-mails and any information transferred by networks;
• misuse or malicious use of the data, text, images or information on the site pages;
• non-respect for the intellectual rights of any third parties;
• failure to input or update data (availabilities, rates, description and quality summaries, etc) by the hotels and/or FastBooking according to the information communicated directly or indirectly by the hotels;
• non-conformity, defects, errors or anomalies in respect of the nature or characteristics of any data transferred via its server centre, as FastBooking cannot exercise any control, in any form whatsoever, over them;
• non-respect for the intellectual rights of any third parties;
• any cases of force majeure, unforeseen events or any other causes outside FastBooking’s control.

Consequently, users bear all liability for any prejudice, direct or indirect, material or immaterial, that may be caused to them by using the services offered on line. FastBooking does not accept any liability for services accessible via the Internet.

• Personal data protection

FastBooking undertakes to comply with the legislation applicable to the processing of personal data and, in particular, to carry out any formality for declaration to the national data protection authority (CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés) in France) and inform surfers of their rights. Answering is optional except for information needed to register your reservation, which is indicated as mandatory.

The information provided via our forms and questionnaires, notably in the “Contact” form, is intended for FastBooking for the purposes of processing the request. The information provided via our forms and questionnaires is intended for FastBooking and its hotel partners in order to manage your reservation and for canvassing purposes. The information collected via the contact form is intended for FastBooking. For more details, please see the confidentiality charter.

• Modifications / corrections / offer validity period

FastBooking reserves the right to make any changes, corrections, deletions and/or additions to/from the contents of the hotels-direct-lisbon.com site and to the contents of any other sites including the FastBooking service offering, without prior notice and at its discretion. The information in the legal notice, use conditions, confidentiality charter and conditions of sale is not intended to be exhaustive and is subject to change, so all visitors to FastBooking’s site must comply with the applicable statutory and contractual provisions during their site visits.